Публикации за 2009 год

10.12.2009

Петербург – Италия
Маршрут проложен Союзом реставраторов

Рим, и Падуя, Турин и Милан, расписанные по часам экскурсии, деловые встречи, мастер-классы… Две недели в Италии для реставраторов из Петербурга пролетели быстро, но след оставили яркий. Специалистов компаний, входящих в Союз реставраторов, принимала Ассоциация итальянских реставраторов «Прорестауро» в рамках заключенного с Союзом реставраторов соглашения о сотрудничестве. В завершении делового тура петербургская делегация приняла участие во флорентийской Международной выставке искусства и реставрации, представив на ней не только Северную столицу, но и всю Россию.

Дорога в Рим

Петербург – Италия. Маршрут проложен Союзом реставраторов Программу стажировки для петербургских мастеров реставрационного искусства составляли совместно – Союз реставраторов и итальянская Ассоциация «Прорестауро». Старались учесть и наиболее распространенные в Петербурге виды реставрационных работ, и сугубо итальянскую специфику. В итоге, по отзывам всех десятерых участников рабочей поездки, знаний и опыта они набрались столько, что могут поделиться со всеми желающими. Эффект потряс и руководителей компаний, отправивших своих специалистов на стажировку. Теперь чуть ли не каждая привычная технология на их объектах сверяется с тем, «как это делают у них».

Вопрос и в самом деле серьезный: как верно заметила председатель Совета Союза реставраторов Нина Шангина, известно, что подход к реставрации в России и Италии совершенно разный:

- Там другие климатические условия, другая история архитектуры и другая идеология сохранения культурного наследия. Там, в отличие от нас, стараются не воссоздавать утраты, зато в методах консервации не знают себе равных. Возможно, что такие различия в задачах, которые ставят перед собой итальянские и российские реставраторы, связаны и с возрастом памятников архитектуры. По итальянским меркам, многие наши культурные объекты еще совсем молодые, и поэтому они должны возрождаться. Кроме того, необходимо признать, что в сравнительно недавнем прошлом российские памятники нередко использовались не по назначению, и в настоящее время происходит их приспособление под иные, более соответствующие статусу, функции. Хотя, конечно же, главная задача реставраторов и Италии, и России – сохранение культурного наследия, поэтому опыт по консервации и последующему уходу за памятниками для нас тоже очень важен.

Петербург – Италия. Маршрут проложен Союзом реставраторов Есть и другие общие темы. В первую очередь это «реставрация внутренних и внешних оштукатуренных плоскостей, представляющих историческую и художественную ценность». Именно так было сформулировано общее профессиональное направление нынешней стажировки.

Одним из характерных объектов этого направления является римский дворец Блуменстиль («блуменстиль» - «цветочный стиль» - указывает на одну из важных черт декора: его основу составляют растительные орнаменты модерна). Здесь наши мастера участвовали в реставрации штукатурок с декоративной росписью в монументальном зале конца XIX века. Реставрация и консервация во дворце подходит к своему завершению, и на долю петербургских специалистов выпала ее финальная, эстетическая, фаза.

В городе Падуя перед петербуржцами открыл двери Дворец Донди далл'Оролоджио – династии того самого часовщика Оролоджио, который в XIV веке построил для своего города астрономические часы «астрарии». Здесь тоже есть и декоративная роспись, и гипсовый орнамент, которые нуждаются в реставрации, так что петербуржцам удалось и себя показать, и на других посмотреть. Ведь наше мастерство в воссоздании утрат во всем мире представляет большой интерес. В Европе, и в частности в колыбели архитектуры и реставрации Италии, высоко оценивают художественный уровень наших специалистов и российские методики реставрации.

Флоренция – тоже столица

Флоренцию называют столицей ни много, ни мало… культуры, искусства и реставрации. В частности, потому что здесь, согласно статистике, наибольшее скопление различных реставрационных структур, предприятий и школ. И хотя по «концентрации» памятников мировая пальма первенства, безусловно, у Петербурга, наши реставраторы с большим уважением отнеслись к опыту флорентийцев. А конкретно – реставрационной компании Piacenti («Пьяченти»), ведущей работы на многих памятниках архитектуры не только в Италии, но и за ее пределами.

Посещение строительной площадки Галереи Уффици - одного из самых крупных и значимых музеев европейского изобразительного искусства - вызвало у наших специалистов бурю эмоций. Дворец XVI века реконструируют с усилением конструкции здания. «Пьяченти» здесь – субподрядчик и занимается интерьерными работами по расчистке и консервации фресок на стенах и сводах. Каково же было изумление петербуржцев, узнавших, что расчищенные от поздних наслоений древние росписи… затем заклеивают тонким холстом и закрашивают белой известковой краской. Значение именно такой консервации – не только в том, чтобы уберечь оригинал от дальнейшего разрушения, но и в том, чтобы внимание посетителей картинной галереи не отвлекалось на остатки исторической росписи. Иными словами, консервация выполняет еще и эстетические функции.

Чего не скажешь о консервации на другом объекте - особняке «Вилла Фабри». Исторические участки фасада, покрытого штукатуркой сграфито, несмотря на множество трещин, не удаляют, а восполняют известковыми красками. Полностью утраченные участки штукатурки восстанавливают по рисункам и фотографиям в исторической технике. В итоге фасад получается пятнистым, как шкура жирафа, но такое хаотичное «пятнение» никого не смущает.

Не смущает также и такой нюанс: на одном из объектов реставрации из-за нехватки финансирования старинные потолочные росписи, покрытые поздними красочными наслоениями, расчищают только частично. Затем расчищенные островки музеефицируют и таким образом дают самое общее представление о том, какова был оригинальная отделка. Многие отметили, что в такой реставрационной политике подкупает абсолютная честность.

Петербург – Италия. Галерея Уффици Петербург – Италия. Галерея Уффици Петербург – Италия. Галерея Уффици
Петербург – Италия. Галерея Уффици

На севере Италии, неподалеку от Милана, в маленьком городе Новара есть памятник мирового значения - Базилика Сан-Гауденцио XVI-XVII веков высотой 121 метр, почти как шпиль нашей Петропавловки. Здесь итальянцы продемонстрировали свое мастерство сочетания консервации и очень аккуратной, точечной реставрации. О работе «Пьяченти» на лицевом фасаде базилики, выполненном из известнякового туфа, рассказывает участник стажировки технолог ООО «Ажиопроект» Александр Самойлов:

- С туфа удаляются все цементные вставки, затем он обрабатывается камнеукрепителем на основе эфира кремниевой кислоты. Гидрофобизаторы на основе силанов на каменных фасадах итальянцы стараются не использовать, и объясняют это снижением паропроницаемости после такой обработки. Да и особой необходимости в этом нет, так как климат там принципиально отличается от петербургского. Кстати, пример консервации, аналогичной той, что применена на базилике Сан-Гауденцо, есть и у нас – как раз на Петровских воротах Петропавловской крепости.

Петербург – Италия. Базилика Сан-Гауденцио Петербург – Италия. Базилика Сан-Гауденцио Петербург – Италия. Базилика Сан-Гауденцио
Петербург – Италия. Базилика Сан-Гауденцио

Выставка возможностей

В последние дни «итальянской командировки» петербургских реставраторов во Флоренции состоялась Международная выставка искусства и реставрации. Она объединила более 80 европейских компаний, имеющих отношение к реставрационной отрасли. Цель салона – образование профессиональных коммуникаций и обмен опытом между операторами индустрии всех ее направлений. Стоит отметить, что и сама выставка, и все прочие городские мероприятия, в которых участвуют реставрационные фирмы и организации Флоренции, направлены на подготовку Недели Реставрации, которая запланирована на следующий год.

Множество правительственных структур, включая Министерство культуры и Национальный комитет Италии, патронируют флорентийскую выставку. Список ее партнеров включает не один десяток организаций.

Петербург – Италия. Маршрут проложен Союзом реставраторов Экспозиция Союза реставраторов Санкт-Петербурга – единственного участника из России - была представлена на площадке нашего партнера Ассоциации «Прорестауро». Деятельностью Союза реставраторов и входящих в него компаний, отраженной на нескольких стендах, а также в буклетах и каталогах, посетители и соседи по выставке интересовались много и подробно. Так что можно сделать вывод, что миссия этого мероприятия - создать трансграничную территорию для широкой публикации и обмена информацией, показа достижений в области исследований и методологии – успешно выполнена. Большое спасибо нашим коллегам за приглашение и на этот международный форум, и на свои рабочие площадки, абсолютно открытые для обмена опытом.

другие статьи за 2009 год »